A Társulat hivatalos körlevele
(2001. november 01.)
( szkennelve, angolul)

Jehova Tanúi Főhivatala

25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201-2483 * Tel. 718 560-5000

XXXXX 2001, november 1.
Szám: XXXXXX


CompuServe által


XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Fiókhivatal

Kedves Testvérek

Az ellenfelek által közzétett állítások miatt, hogy mi titkos kapcsolatban vagyunk az Egyesült Nemzetek Szervezetével, számos Fiókhivatal érdeklődött az ügyben és mi válaszoltunk. Ez a körlevél helyébe lép bármilyen korábban adott válaszunknak és megküldjük minden hivatalunknak. Bárki érdeklődik a hivatalotok területén az alábbiakban kijelentetteknek megfelelően válaszoljatok:

A célunk a Közösségi Információs Hivatalnál történt Nem Kormányzati Szervezet kénti regisztrációval a célunk 1991-ben az volt, hogy hozzáférésünk legyen kutatási anyagokhoz az egészségi, gazdasági és társadalmi problémákról az Egyesült Nemzetek könyvtári létesítményeiben. A könyvtárat már sok éve használtuk 1991 előtt is, de abban az évben szükségessé vált a NKSZ kénti regisztráció, hogy továbbra is hozzáférésünk legyen. A regisztrációs papírokat az Egyesült Nemzetek tárolta, de a papírok nem tartalmaztak olyan kijelentést, ami ellentétes keresztény hitnézeteinkkel. Azonkívül, a NKSZ-k tájékoztatva lettek az Egyesült Nemzetek által, hogy "a NKSZ-k társulása a KIH-val nem jelenti az ENSZ rendszerében való részvételüket, sem nem jelent társult szervezeti címet vagy személyzetüknek bármilyen előjogot, mentességet vagy különleges státuszt".

Mégis a Társulási Feltételek a Társult NKSZ-k részére [c. dokumentum], legalábbis annak utolsó változata olyan nyelvezetű volt, hogy nem írhattuk volna alá. Amikor észrevettük ezt, azonnal visszavontuk a tagságunkat. Hálásak vagyunk, hogy ezt tudomásotokra hozhatjuk.

Bízunk benne, hogy a fentiek segítenek ellensúlyozni az ellenfelek kísérleteit, hogy rossz hírnevünket keltsék.

Biztosítunk benneteket meleg keresztényi szeretetünkről és legjobb kívánságainkról.

Testvéreitek

Az elnöklő Bizottsága

Kapják:
Igazgatási Irodák
Jogi Osztály
Közönségszolgálati Osztály